Prevod od "ji máme" do Srpski


Kako koristiti "ji máme" u rečenicama:

Bylo nám výslovně řečeno, že ji máme doručit mladíkovi s odpovídajícím popisem, který bude reagovat na jméno Marty, přesně na tomto místě... a přesně v tuto minutu 12. listopadu 1955.
Dato je nama sa izrièitim instrukcijama da to bude predato mladom èoveku koji odgovara vašem opisu odazivajuæi se na ime Marti na ovoj taènoj lokaciji i u taènoj minuti, Novembar 12, 1955.
říkal jsem ti, že si ji máme poslechnout až do konce.
Rekao sam ti da trebamo poslušati cijelu.
Ale my ji máme uvnitř pokoje na posteli a s jejím tělem nebylo hýbáno.
Ali mi smo u stanu na prizemlju a telo nije pomerano.
Víš přece, pro koho ji máme.
Znaš za koga smo je nabavili.
Někdy usilovně hledáme odpověď, a přitom ji máme na dosah.
Понекад тражимо одговоре који су нам пред носом.
Sundáte struny, nebo ji máme rozbít?
Želite li maknuti žice ili cemo mi?
Ta už cestu zpátky nenajde a tady ji máme.
Više se neæe vratiti i eno je tamo.
Tu doktorku-- řekni jim, že ji máme.
И докторку. Реци да држимо и њу.
Nejsem si dokonce jist, jestli má nějakou rodinu, ne všichni ji máme.
Nisam èak siguran ni da li ima porodicu, nemamo je svi.
Možná spatřila denní světlo jen párkrát co ji máme.
Ja sam je upotrijebila samo nekoliko puta.
Tady ji máme, dámy a pánové.
Ево је даме и господо, ту је.
Co jsem pochopila, tak se ji máme pokusit zachránit z druhé strany, fyzicky ji probudit a dostat zpátky.
Koliko ja znam, trebali bi je spasiti sa druge strane, fizièki probuditi i dovuæi natrag.
Krug říkal, že ji máme přivést zpátky.
Круг жели да је вратимо назад.
Měla by zůstat naše služebná zotročená, nebo ji máme vyhnat do světa?
Treba li naša služavka da ostane zarobljena, ili puštena u svet?
Víš, jak moc ji máme všichni rádi.
Znaš kako nam je svima draga.
Tady ji máme, mou perfektní holčičku.
Ево и ње. Моја савршена девојка.
Myslím, že ji máme celou dobu.
Zapravo je cijelo vrijeme bio tu.
Já vím, tady ji máme, zase ji tam vrátím.
Знам. Ту је, даћу ти је касније.
Minule, když sis dala makeup, řekl jsem něco jako "tady ji máme."
Onu noæ, kad si stavila šminku, bio sam kao, "Evo je."
A tady ji máme, a to jsme o vlku ani nemluvili.
Дошла је, а уопште нисмо причали о "вуку".
Tak ji máme nechat jít domů?
Znaèi da je pustimo samo da ode kuæi?
Ani jsem nevěděla, že ji máme.
Nisam ni znala da je imamo.
Tady ji máme - záhadná žena Setha Parrina.
To je ona, tajanstvena žena Setha Parrinoa.
Řekl jsem jí, že měl Robert ženu, a že ji máme.
Da je Robert imao ženu koju sada držimo.
Říkala jen nějaké nesmysly o tom, že ji máme hodit z mostu.
Samo je rekao neke gluposti o ju baciti s mosta za sve joj je stalo.
Jen jí řekněte, že ji máme rády.
Samo joj reci da je volimo.
U nás využíváme převahu, když ji máme.
Tamo odakle dolazim, kada imaš prednost, ti je iskoristiš.
Buď se vzdává, anebo ji máme jako na stříbrném podnose.
Ili æe se predati ili su gotovi.
Důležité je, že ji máme zpátky.
Ono što je bitno sada, je da.smo uspeli da je vratimo nazad
A tady ji máme s hostitelem večírku.
I evo je opet sa domacinom zabave.
Musíme se jí postavit společně, pokud ji máme porazit.
Морамо бити уједињени, сви ми... ако се надамо да је зауставимо.
V "Původu člověka" napsal Charles Darwin mnohé o evoluci morálky -- odkud přišla, proč ji máme.
U "Poreklu čoveka", Čarls Darvin je veliki deo posvetio pisanju o evoluciji moralnosti -- odakle potiče i zašto je imamo.
Podívali se na něj trochu udiveně a odpověděli: „No… my ji máme na nule.
Oni su delovali malo zbunjeno i rekli: "To ne postoji kod nas.
„Tady ji máme. Ona navádí rodiče, aby lhali svým dětem."
"Evo je opet. Zagovara da roditelji lažu svoju decu".
Ne proto, že ji máme hodně.
Ne zato što je imamo puno.
ale pokud ji máme v rukou, může vystoupnout směrem k vám, být tlustá.
ali ako ga držite ruci, može se naginjati prema vama, može biti debeo.
0.53209590911865s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?